Kiri - Monoral(Ergo Proxy OP)

몽환적인 세계관의 애니와 잘 어울리는 곡.
Ending theme은 Radiohead의 Paranoid Android이지만
이 오프닝 타이틀 역시 상당히 좋다.(이승렬의 비상과 비슷한 느낌 같기도...)


You complete my faith
당신은 내 믿음의 완성..
The world unwinds inside of me
세계는 내속에서 풀어지지
You complete my faith
당신은 내 믿음의 완성
The halo crawls away
후광은 아스라이 사라지고...
You repfill my place
당신은 내 공간을 다시 채우지...
Rewinding all we can
우리가 할수 있는 모든것을 다시 반복해서

You refill my place
당신은 내 공간을 다시 채워..
You refill my place
당신이 내 공간을 다시 채워..

Come and save me
이리와 날 구원해줘
Come and save me
이리와 날 구원해줘

You complete my faith
당신은 내 믿음의 완성..
The heavens stroll inside of me
천국은 내 안에서 산책하지..
You repeat my faith
당신은 내 믿음을 반복하게하지
Revealing who we are
우리가 누군지 밝히려면...

You refill my place
당신이 내 공간을 다시 채워...
You refill my place
당신이 내 공간을 다시 채워..

Come and save me
이리와 날 구원해줘
Come and save me
이리와 날 구원해줘

Believe in me
날 믿어
Drink the wine
와인을 마시고
Take my hand
내 손을 잡아줘
Fill me up
날 채워줘...
Believe in me
날 믿어.
Drink the wine
와인을 마시고..
Take my hand
내 손을 잡아줘..
Let me follow
나를 따라와...

----------------------------------------

의역이 많은 발번역입니다. 태클 환영